聿斎の雛画賛「夫婦別」

春日大社職員の稽古は、三代聿斎宗泉の雛画賛を床に掛け、竹尺八花入に加茂本阿弥と水木をいれました。

　夫婦別礼儀正しき雛かな

　　　　　　　　　　聿斎(花押)

白い紙面に余白を大きく取り、右寄りに発句を書き、下方に雛が小さく座ります。赤地に幾何文の裂で仕立てられた表具が節句のゆかしい趣きを添えています。

「夫婦別」は、夫婦が平等でありながら、役目や立ち居振る舞いには違いがある、ということをいっています。雛の二体は寄り過ぎず離れ過ぎず、位と作法を守るところに「礼儀正しき」を表しています。

ただし、これは聿斎の時代の価値観に根ざした画賛です。今日の感覚では受け入れにくい面もありますが、その前提を踏まえて読む必要があります。